Theatre                                                                                                                                                 Привет ! В четверг мы с классом ходили на представление «  Фабричная Девчёнка » . Хочу вам сказать всем очень понравилось . Игра актёров красивая . После мы с девочками прошлись по городу и зашли  выпить кофе .                                                                                                                  Hi ! On Thursday we went to class at the presentation of « Factory Girl » . I want to tell you all very much . The actors ' play beautiful . After we girls walked through the town and went to drink coffee .

                                                                                                                                              

I Natalka Poltavka 2013 gymnasium №8

Привет всем !!! В пятницу 22 ноября у нас в школе был конкурс " Наталка Полтавка " и да я заняла первое место . Это меня сильно поразило . Помню перед конкурсом я очень сильно волновалась , да и во время тоже . Все говорят что я их поразила своим монологом из рассказа , что у них аж мурашки по шли . Когда дело дошло до поговорок , я как будто всё забыла  , но все три правильно сказала . Когда плели косички , я боялась не успеть заплести , но я успела и судьям понравилось . Самым последним конкурсом была еда . Я готовила украинские вареники с картошкой и грибами , и шкварками . Одно из судей попросила рецепт этих вареников . Все их быстро разобрали и сказали " Респект за вареники "  . Когда настал момент объявления , то всех вызывали , а меня нет . И вот я осталась в последней двойке и да я теперь Наталка Полтавка 2013 года гимназии № 8 . После этого все меня за обнимали , целовали . Моя одноклассница Катя сказала " Я так и знала что выиграешь. И я за тебя рада" . Я и не подозревала что выиграю . Спасибо за чудесны конкурс !!!!!!

 Hi all ! On Friday, November 22, in our school was a competition of " Natalka Poltavka " and Yes I took the first place . I am very impressed . I remember before the contest, I'm very much worried , and during too . All say that I was struck by his monologue from the story that much creep on the go . When it came to the sayings , I seemed to have forgotten everything , but all three correctly said . When braided pigtails , I was afraid no time to braid , but I managed and judges liked it . The latest competition was food . I cooked Ukrainian vareniki with potatoes and mushrooms , and cracklings . One of the judges asked the prescription of these dumplings . All of them quickly dismantled and said " Respect for dumplings " . When it was the time of the announcement , all were called , but not me . And here I was in the last two and Yes I now Natalka Poltavka 2013 gymnasium № 8 . After this all for me, hugging , kissing . My classmate Katya said " I knew that you win. And I'm behind you happy" . Little did I know that I will win . Thank you for wonderful contest!!!!!!

                                               

Have a nice week!

Привет всем ! Извините что пишу так редко . Нас загружают с учёбой , ещё готовится к конференции и конкурсу . во вторник будет конференция  по Т . Г . Шевченку . Это безумно талантливый человек , я считаю что не знать его стихов это стыдно . Теперь про Конкурс . Конкурс называется " Наталка Полтавка "  . Там надо : сделать презентацию , быть в национальном украинском костюме , пословицы знать , песню спеть , еду приготовить , театрально не большой отрывок рассказать и возможно будут и другие конкурсы .

Hi all ! Sorry for writing so rarely . Us loaded with study is prepared for the conference and competition . Tuesday will be a conference on T . G . Shevchenko . This is extremely talented person , I don't know his poems is a shame . Now about the Competition . The contest is called " Natalka Poltavka " . There should : make your presentation , be in the national Ukrainian costume , Proverbs know , a song to sing , cook food , theatrical not the biggest part of the talk, and perhaps there will be other contests .

NOW IS GOOD

Привет . Не так давно я просмотрела фильм " Сейчас самое время " . Очень впечатлил фильм . Мне понравились и актёры и сам сюжет фильма .  Под конец фильма минут 20 - 30 я рыдала .  Я теперь стала ценить каждую минуту . Проводить больше времени с близкими , с друзьями . Стала больше гулять , читать  . Наслаждаться тем что есть у меня сейчас .

 

 

Hi . Not so long ago, I reviewed the movie " the time is Now " . Very impressed with the movie . I also liked the actors and the plot of the film . At the end of the film minutes 20 - 30 I cried . I now started to value every minute . Spend more time with family , with friends . Was more to walk , to read . Enjoy the fact that I have now .

 

Вeautiful Рark

Вот уже почти прошли каникулы . Это печально . На каникулах все дни кроме пятницы , субботы  и воскресенья я ходила в школу . И большинство дней я провалялась на диване смотря сериалы и фильмы . Так же я иногда гуляла вечером с друзьями . Но в субботу я и Юлия мы решили поехать в парк Банковской Академии , за тем посидеть на пляже у моря . Честно в парке Академии я была первый раз . Там очень красиво , там есть : Французский двор , Украинский двор , Восточный двор , Японский двор , Русский двор , Английский двор . За тем мы пошли на пляж , нет не купаться , а просто посидеть , поговорить . Там мы увидели огромных медуз и красивый вид на море .

Here already almost gone vacation . This is sad . On vacation all days except Friday , Saturday and Sunday I went to school . And most days I провалялась on the couch watching TV series and movies . I sometimes walked in the evening with friends . But on Saturday I and Julia we decided to go to the Park Banking Academy , sit on a beach by the sea . Honestly in the Park of the Academy, I was the first time . It is very beautiful , there are : French court , Ukrainian courtyard , Eastern courtyard , Japanese yard , English courtyard , the English court . For that, we went to the beach , there is not a swim , and just sit down and talk . There we saw a huge jellyfish and a beautiful sea view .