понедельник, 12 января 2015 г.

Goodbye winter holidays

Вот и закончились долгожданные зимние каникулы , и начались трудовые будни . Надеюсь у вас все началось хорошо и вообще удачи вам в учёбе, пусть второй семестр будет лучше . Читая этот пост давайте вспоминать как мы провели каникулы .

That ended the long-awaited winter holidays , and began working life . Hope you all started well and in General good luck in school, let the second semester will be better . Reading this post let's remember how we spent the holidays .



Вообще у меня было 3 недели каникул , 3 недели счастья. На первой неделе мне все же пришлось походить немного в техникум , просто так считайте. Ну а потом  начала гулять, смотреть фильмы и просто ничего не делать. Ниже в посте я писала об одной из прогулок к морю (Один вечер каникул).

In General I have had 3 weeks of vacation , 3 weeks of happiness. The first week I had to walk a bit in College , just read. Then start walking, watching movies and just do nothing. Later in the post I wrote about one of the trips to the sea (One evening vacation)


Для севастопольцев снег - это редкость. Пусть его было совсем немного, но это добавило нам хорошего настроения в копилку. Мы сделали немного фотографий и потом пошли греться горячим чаем.

For Sevastopol people snow is a rarity. Let it quite a bit, but it gave us a good mood in the Treasury. We did a few photos and then went to warm up with hot tea.






После Нового Года у меня была культурная программа. Я со своими подругами ходили на танцевальное шоу, детскую сказку и просто  шоу шуток. На танцевальное шоу "Морозко"  от студии танца Марта мы пошли совершенно спонтанно, за два часа до начала. Нам безумно понравилось и музыка, и танцы, и сама постановка. На детскую сказку и шоу шуток мне принесли пригласительные и чего бы не сходить, и не отвлечься от интернета. Детская сказка была хорошая, но вот шоу с шутками было с плоскими шутками, прям как моя грудь в 6 лет, честно. 


After the New Year I had a cultural program. Me and my friends went to a dance show, a children's tale and just show jokes. On the dance show "Jack frost" from the dance Studio March we went spontaneously, two hours before the start. We loved the music and the dances, and the setting. On children's fairy tale and show jokes brought me the invitation, and why not to go, and not to distract from the Internet. A children's tale was good, but the show with jokes were flat jokes, just like my chest in 6 years, honestly.


А в остальные дни я наслаждалась каникулами, ничего не делала, высыпалась, просто гуляла, смотрела фильмы и т.д. 

And other days I enjoyed the holidays, did nothing spilled, just walked around, watched movies, etc.





А как вы провели свои каникулы ?

Instagram : anastasia_zh_13
Twitter : Anastasia_Zh_13
Vk : https://vk.com/id157590679
Ask.fm : http://ask.fm/ZhuravelNastya










Комментариев нет:

Отправить комментарий